Жак Ив Кусто, Одиссея Кусто