Крепость Дол Гулдур, Хоббит: Пустошь смауга