Леонид Броневой, Фильм покровские ворота