Мой ласковый и нежный зверь, Советское кино