Мысли вслух, Холодный транспорт