Мэттью Беллами, Художник