Нож в горле доставляет радость, Средневековье