Палата мер и весов, Рекурсия