Прикольное слово, Южная африка