Третьяковская галерея, Учет и контроль