Перевод, Трудности перевода
Страница 44

[47]

[45] [44] [43]

[1]

12-августа-2024 понедельник
Где посмотреть фильм Брат на английском языке?

Эмиграция, адаптация, жизнь

Иммиграция Перевод США Трудности перевода Фильмы

10-августа-2024 суббота
Актуальная новинка...

MihailArtamonov

Актуальная новинка... - Короткопост, Боги маркетинга, Маркетинг, Маркетплейс, Маркетологи, Интернет-Маркетинг, Креативная реклама, Реклама, Joom, Трудности перевода, Перевод, Машинный перевод, Вольный перевод

Joom Боги маркетинга Вольный перевод Интернет-Маркетинг Короткопост Креативная реклама Маркетинг Маркетологи Маркетплейс Машинный перевод Перевод Реклама Трудности перевода

10-августа-2024 суббота
Перевод в фильмах

Перевод в фильмах - Мнение, Перевод, Трудности перевода, Кадр

Кадр Мнение Перевод Трудности перевода

08-августа-2024 четверг
.уево-Кукуево на разных языках

Иностранные языки Лингвистика Мат Мухосранск Перевод Трудности перевода Юмор

03-августа-2024 суббота
Когда перевод оказался смешнее оригинала

Когда перевод оказался смешнее оригинала - Моё, Перевод, Английский язык, Юмор, Трудности перевода, Пацаны (сериал), Кубик в кубе, Озвучка, Карл Урбан

Английский язык Карл Урбан Кубик в кубе Озвучка Пацаны (сериал) Перевод Трудности перевода Юмор

28-июля-2024 воскресенье
Вопрос к переводчикам)

Вопрос к переводчикам) - Моё, Авто, Работа, Иностранные языки, Перевод, Трудности перевода, Без рейтинга

Авто Иностранные языки Перевод Работа Трудности перевода

22-июля-2024 понедельник
Президент США оговорился, когда читал книгу юным американцам...

Telegram (ссылка) Видео Дубляж Перевод Президент Русская озвучка США Трудности перевода Фильмы Юмор

11-июля-2024 четверг
Воодушевляющая речь Максимуса в фильме "Гладиатор", которая потеряла свой смысл в дубляже

Английский язык Видео Гладиатор Каше Озвучка Перевод Рассел Кроу Субтитры Трудности перевода Фильмы

10-июля-2024 среда
Внеза так внеза

Внеза так внеза - Картинки, Юмор, Картинка с текстом, Трудности перевода, Перевод, Показалось, Ожидание и реальность, Дверь, Надпись

Дверь Картинка с текстом Картинки Надпись Ожидание и реальность Перевод Показалось Трудности перевода Юмор

10-июля-2024 среда
Красный коп

Красный коп - Моё, Перевод, Английский язык, Обзор фильмов, Фильмы, Арнольд Шварценеггер, Название, Трудности перевода, Киноляп

Английский язык Арнольд Шварценеггер Киноляп Название Обзор фильмов Перевод Трудности перевода Фильмы

09-июля-2024 вторник
Как отличить машинный перевод от человеческого?

Лингвисты Машинный перевод Немецкий язык Перевод Трудности перевода Учёба в университете

09-июля-2024 вторник
Снова яндекс перевод

Снова яндекс перевод - Моё, Птицы, YouTube, Дикие животные, Трудности перевода, Перевод, Яндекс

YouTube Дикие животные Перевод Птицы Трудности перевода Яндекс

09-июля-2024 вторник
Почему компьютерные игры плохо переводятся?

Лига Геймеров

Почему компьютерные игры плохо переводятся? - Моё, Перевод, Трудности перевода, Нейронные сети, Бизнес, Машинный перевод, Длиннопост

Бизнес Машинный перевод Нейронные сети Перевод Трудности перевода

05-июля-2024 пятница
Благодарность переводчику Усачёву Виктору Валерьевичу

Благодарность переводчику Усачёву Виктору Валерьевичу - Перевод, Перевел сам, Трудности перевода, Переводчик, Спасибо, Благодарность, Warhammer Fantasy Battles, Warhammer, Warhammer: Age of Sigmar, Old Warhammer, Позитив, Хорошие люди, Хорошие дела, Длиннопост

Ещё 1 изображений

Old Warhammer Warhammer Warhammer Fantasy Battles Warhammer: Age of Sigmar Благодарность Перевел сам Перевод Переводчик Позитив Спасибо Трудности перевода Хорошие дела Хорошие люди

04-июля-2024 четверг
Колесики тележки

Колесики тележки - Перевод, Английский язык, Telegram (ссылка), Юмор, Трудности перевода, Эрин Мориарти, Пацаны (сериал), Сериалы, Картинка с текстом, Мемы

Telegram (ссылка) Английский язык Картинка с текстом Мемы Пацаны (сериал) Перевод Сериалы Трудности перевода Эрин Мориарти Юмор

03-июля-2024 среда
Гениальный тост Эймонда из сериала "Дом Дракона", который сложно перевести на русский язык (но некоторым студиям всё-таки удалось...)

Английский язык Видео Дом дракона Игра престолов Киноляп Озвучка Перевод Русская озвучка Сериалы Трудности перевода

03-июля-2024 среда
Как перевести предложение на английский

Английский язык Изучаем английский Перевод Трудности перевода

03-июля-2024 среда
Шутка из книги Аберкромби, которую потеряли в переводе

Шутка из книги Аберкромби, которую потеряли в переводе - Моё, Перевод, Английский язык, Книги, Джо Аберкромби, Трудности перевода, Иностранные языки

Английский язык Джо Аберкромби Иностранные языки Книги Перевод Трудности перевода

02-июля-2024 вторник
Шутка про "Божью коровку" из сериала Теория Большого Взрыва, которую не смог перевести Кураж Бамбей

Английский язык Видео Киноляп Кураж-Бамбей Озвучка Перевод Теория большого взрыва Трудности перевода Юмор

29-июня-2024 суббота
Не звонок, а кольцо?

Не звонок, а кольцо? - Моё, Фильмы, Киноляп, Оригинал, Название, Звонок, Ужасы, Перевод, Трудности перевода

Звонок Киноляп Название Оригинал Перевод Трудности перевода Ужасы Фильмы

28-июня-2024 пятница
Машинный перевод против обычного. Мнение профи

Машинный перевод против обычного. Мнение профи - Моё, Перевод, Трудности перевода, Машинный перевод, Искусственный интеллект, Компьютерные игры, Интернет-Магазин, Длиннопост

Интернет-Магазин Искусственный интеллект Компьютерные игры Машинный перевод Перевод Трудности перевода

26-июня-2024 среда
Дубляж, который смог. Классная адаптация шутки Стифлера в фильме "Американский Пирог: Свадьба"

Американский пирог Видео Дубляж Озвучка Перевод Стифлер Трудности перевода Фильмы Юмор

19-июня-2024 среда
Как на самом деле Железный человек называл Человека-Паука?

Marvel Видео Железный человек Киноляп Мстители Озвучка Перевод Трудности перевода Фильмы Человек-Паук

17-июня-2024 понедельник
Ваша любимая рубрика: «Перевод по версии студии «Кубик в Кубе»

Ваша любимая рубрика: «Перевод по версии студии «Кубик в Кубе» - Моё, Перевод, Юмор, Кубик в кубе, Озвучка, Трудности перевода, Сериал Голяк, Сериалы, Английский язык

Английский язык Кубик в кубе Озвучка Перевод Сериал Голяк Сериалы Трудности перевода Юмор

11-июня-2024 вторник
Do you like dags?

Большой куш Видео Гай Ричи Перевод Трудности перевода Цыгане Юмор

[47]

[45] [44] [43]

[1]

v20240901