Анекдот, Железный занавес