Армия зла, Сбой матрицы