Белый Бим черное ухо, Сбой матрицы