Битва балконов, Лето