Богомил Райнов, Массовая культура