Ватиканские камеи, Сериал Шерлок BBC