Взрыв из прошлого, Надпись