Вин Дизель, Рождение мема