Властелин колец, Кто понял тот понял