Вооруженное ограбление в Киеве, Ограбление