Вудди Аллен, Приемная семья