Гид, Иностранные языки