Дальтонизм лилипутов, Цветовая дифференциация