Двадцать лет спустя, Закат