День святого Валентина, Скрытий смысл