Иван царевич и Серый волк, Пятьдесят оттенков серого