Истинный нищеброд, Самоирония