История французского языка, Французский язык