Кенгуру, Оставление места ДТП