Киану Ривз, Лео и Оскар