Киноляп, Озвучка

20-октября-2024 воскресенье
Упс...

Английский язык Видео Киноляп Матрица Озвучка Перевод Трудности перевода

06-октября-2024 воскресенье
Как звучала в оригинале эта забавная сцена из фильма Форсаж 6?

Английский язык Видео Киноляп Озвучка Перевод Трудности перевода Фильмы Форсаж Форсаж 6 Юмор

14-сентября-2024 суббота
В какой озвучке смотреть фильм Волк с Уолл-стрит? | Трудности перевода фильма

YouTube Английский язык Видео Волк с Уолл-стрит Киноляп Леонардо ди Каприо Озвучка Перевод Трудности перевода Юмор

05-сентября-2024 четверг
Что вы упустили, если смотрели сериал Блудливая Калифорния не в оригинале | Трудности перевода

Californication YouTube Английский язык Видео Дэвид Духовны Киноляп Озвучка Перевод Трудности перевода Хэнк Муди Юмор

03-июля-2024 среда
Гениальный тост Эймонда из сериала "Дом Дракона", который сложно перевести на русский язык (но некоторым студиям всё-таки удалось...)

Английский язык Видео Дом дракона Игра престолов Киноляп Озвучка Перевод Русская озвучка Сериалы Трудности перевода

02-июля-2024 вторник
Шутка про "Божью коровку" из сериала Теория Большого Взрыва, которую не смог перевести Кураж Бамбей

Английский язык Видео Киноляп Кураж-Бамбей Озвучка Перевод Теория большого взрыва Трудности перевода Юмор

19-июня-2024 среда
Как на самом деле Железный человек называл Человека-Паука?

Marvel Видео Железный человек Киноляп Мстители Озвучка Перевод Трудности перевода Фильмы Человек-Паук

21-мая-2024 вторник
Три варианта перевода "шутки на грани" из фильма Министерство Неджентльменских Дел

Английский язык Видео Гай Ричи Киноляп Министерство неджентльменских дел Новинки кино Новости кино и сериалов Озвучка Перевод Русская озвучка Фильмы Юмор

20-мая-2024 понедельник
В какой озвучке смотреть Министерство Неджентльменских Дел, чтоб было смешно?

YouTube Видео Гай Ричи Киноляп Комедия Новости кино и сериалов Обзор фильмов Озвучка Перевод Русская озвучка Фильмы Юмор

10-мая-2024 пятница
В какой озвучке смотреть Криминальное Чтиво?

YouTube Видео Дмитрий Пучков Квентин Тарантино Киноляп Криминальное чтиво Кубик в кубе Обзор фильмов Озвучка Перевод Перевод гоблина Русская озвучка Трудности перевода Фильмы Юмор

13-апреля-2024 суббота
Смерть - это лишь... (с) Гэндальф

Английский язык Видео Властелин колец Гэндальф Киноляп Озвучка Перевод Русская озвучка Трудности перевода

12-апреля-2024 пятница
Шикарный перевод названия одной из серий в сериале "Черное зеркало"

Шикарный перевод названия одной из серий в сериале Черное зеркало - Моё, Английский язык, Перевод, Киноляп, Озвучка, Русская озвучка, Черное зеркало, Трудности перевода

Английский язык Киноляп Озвучка Перевод Русская озвучка Трудности перевода Черное зеркало

11-апреля-2024 четверг
И всё-таки, богом чего был Локи?

Английский язык Видео Киноляп Локи Озвучка Перевод Русская озвучка Сериалы Трудности перевода

24-марта-2024 воскресенье
Шутка Квиррела, которую упустили в дубляже фильма "Гарри Поттер и Философский Камень"

Видео Гарри Поттер Гарри Поттер и философский камень Киноляп Озвучка Перевод Трудности перевода Фильмы

23-марта-2024 суббота
Три варианта перевода фрагмента из мультсериала "Неуязвимый"

Видео Киноляп Неуязвимый (мультсериал) Озвучка Перевод Сериалы Трудности перевода

13-февраля-2024 вторник
Агент 0.7

YouTube Агент Видео Водка Джеймс Бонд Киноляп Озвучил сам Озвучка Пародия Русская озвучка Фильмы Юмор

16-сентября-2020 среда
Каждый фильм- это проблема

Всё о кино

Видео Дэвид Сэндберг Киноляп Озвучка Русская озвучка Фильмы

09-сентября-2019 понедельник
КИНОЛЯПЫ В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ [McElroy]

Chris&jack Mcelroy Видео Киноляп Озвучка

09-декабря-2018 воскресенье
Российский кинематограф. Озвучка

Видео Киноляп Косяк Ночные смены Озвучка Фильмы

24-марта-2017 пятница
Просто VHS...

Ещё 5 видео

Андрей Гаврилов Видео Киноляп Озвучка

22-ноября-2014 суббота
Дабы залатать дыры, "Киногрехи" на "Equestria Girls" (Про спойлеры, думаю, не стоит напоминать)

Equestria Girls My Little Pony Видео Киногрехи Киноляп Озвучка Пародия Фильмы

v20240901