Киноляп, Трудности перевода
Страница 2

[2] [1]

20-октября-2024 воскресенье
Упс...

Английский язык Видео Киноляп Матрица Озвучка Перевод Трудности перевода

16-октября-2024 среда
Почему или зачем переводчики фильмов врут их названия?

Sergei.Shevtsov

Всё о кино

Почему или зачем переводчики фильмов врут их названия? - Моё, Опрос, Вопрос, Спроси Пикабу, Трудности перевода, Вольный перевод, Киноляп, Длиннопост

Ещё 5 изображений

Вольный перевод Вопрос Киноляп Опрос Спроси Пикабу Трудности перевода

06-октября-2024 воскресенье
Как звучала в оригинале эта забавная сцена из фильма Форсаж 6?

Английский язык Видео Киноляп Озвучка Перевод Трудности перевода Фильмы Форсаж Форсаж 6 Юмор

23-сентября-2024 понедельник
Трудности перевода фильма «Невероятная жизнь Уолтера Митти»

Видео Киноляп Невероятная жизнь Уолтера Митти Оригинал Перевод Трудности перевода Фильмы Цитаты

[2] [1]

v20240901