Котэ и наглость, Пробуждение