Кошмар на улице вязов, Культовое кино