Леонардо ди Каприо, Синдром ДиКаприо