Мама с дочкой в магазине, Непослушание