Место в жизни, Перископ