Многоквартирные дома, Споры с соседями