На себя, Стеклянная дверь