Немеют пальцы, Синдром кубитального канала