Новый роман, Харпер Ли