О любви и о жизни, Французское кино