Полевой сезон, Реальная история из жизни