Прекрасный новый мир, Толерантность