Средневековье, Тактика стрельбы из лука