Страх и неизвестность, Увольнение