Уильям Шекспир, Шекспир вертится в гробу