Черная смерть, Чумной доктор