Tyler the creator, Операция Ы и другие приключения Шурика